by کسانی که در مواقع بحرانی اعتماد به نفس دارند، میتوانند نه تنها از مشکلات عبور کنند، بلکه حمایت دیگران را نیز جلب کنند.– Those who maintain confidence in times of crisis can not only overcome challenges but also gain the support of others.(12 Years a Slave)
مذاکرات موفق بهسادگی بهدست نمیآید.آنچه که اهمیت دارد این است که بتوانی در مقابل چالشها و موانع، روحیهای مثبت و سازنده داشته باشی و از آنها بهعنوان فرصتی برای یادگیری استفاده کنی.– Successful negotiations don’t come easily.What matters is that you maintain a positive and constructive attitude in the face of challenges and obstacles, using them as opportunities for learning.
(The Wolf of Wall Street)
توانایی متقاعد کردن به معنای تغییر عقاید نیست؛ بلکه به معنی یافتن راهی برای هماهنگ کردن آنچه که طرف مقابل به آن اعتقاد دارد با آنچه که تو میخواهی، تا به یک توافق مشترک برسید.– The ability to persuade doesn’t mean changing beliefs; rather, it means finding a way to align what the other side believes with what you want, so that a mutual agreement can be reached.(Inception)
گفتوگو با احترام به دیدگاههای دیگران، راهی برای همپیمان شدن است.– A conversation respecting others’ viewpoints is a path to alliances.
(The Crown)
توانایی برای متقاعد کردن دیگران، ریشه در قدرت فهم و همدلی دارد، نه در فشار آوردن.– The ability to persuade others is rooted in understanding and empathy, not in applying pressure.(The Pursuit of Happyness)
جلب حمایت دیگران تنها از طریق استدلال منطقی حاصل نمیشود.احساسات، ارزشها و آرزوهای انسانی نیز نقشی کلیدی دارند.– Gaining the support of others is not achieved solely through logical argument.Emotions, values, and human desires also play a key role.(Remember the Titans)
برای آنکه توانایی جلب حمایت دیگران را داشته باشی، باید ابتدا قلب آنها را تسخیر کنی.– To gain the support of others, you must first capture their hearts.
(The Dark Knight)
بیشتر اوقات، قدرت واقعی مذاکره در توانایی خلق اعتماد از طریق اعمال عملی است که نشاندهنده پیوند و صداقت در تصمیمات است، نه فقط در کلمات و توافقات.– Most of the time, true negotiating power lies in the ability to build trust through actions that demonstrate connection and integrity in decisions, not just words and agreements.(Building Trust)
متقاعد کردن دیگران زمانی به نتیجه مطلوب میرسد که بتوانی عواطف و احساسات شخص مقابل را شناسایی کرده و بهطور دقیق از آنها برای انتقال پیامها و نظرات خود استفاده کنی، بدون این که احساس کند که از این عواطف سوءاستفاده میکنی.
– Persuading others reaches its optimal result when you can identify the emotions and feelings of the other person and use them precisely to convey your messages and opinions, without them feeling manipulated by those emotions.
(Hannibal)
افزودن نوشته
تعداد واژهها: 0
تعاملات مثبت همیشه با تمجید از یک ویژگی یا توانایی منحصر به فرد در دیگران آغاز میشود
وقتی با غریبهای صحبت میکنی، اشاره به توانایی یا ویژگی خاصی در او میتواند مسیر ارتباطی مثبتی را باز کند.این نوع تمجید به افراد احساس خاص بودن میدهد و تمایل آنها به ادامه مکالمه را افزایش میدهد.
جلب حمایت دیگران نه تنها به مهارتهای گفتاری بلکه به توانایی ایجاد حس همدلی و اعتماد بستگی دارد.وقتی دیگران احساس کنند که به آنها اهمیت میدهی، راحتتر با تو همراه خواهند شد.– Gaining the support of others depends not only on verbal skills but also on the ability to foster empathy and trust.
When others feel that you care about them, they will more easily join you.(About Time)
مذاکره موفق تنها زمانی به دست میآید که هر طرف بتواند نیازهای خود را بهطور واضح بیان کند و در عین حال به نیازهای طرف مقابل احترام بگذارد.– Successful negotiation only happens when each party can clearly express their needs while respecting the needs of the other party.(A Few Good Men)
در مذاکره موفق، قدرت واقعی نه تنها در ارائه پیشنهادات منطقی و محکم است، بلکه توانایی ایجاد فضایی است که طرف مقابل احساس کند به او فرصت داده شده تا نظرات خود را بیان کند و در فرآیند تصمیمگیری به شکل معناداری شریک شود، بهطوریکه احساس کند به خواستههایش احترام گذاشته شده و در نتیجه به راحتی و با اعتماد بیشتری به سمت توافق میرود.
– In successful negotiation, true power lies not only in presenting logical and solid proposals but also in creating a space where the other party feels they’ve been given the opportunity to express their views and meaningfully participate in the decision-making process, ensuring they feel respected and thus more easily and confidently move toward an agreement.(The Godfather)
توانایی متقاعد کردن دیگران نه تنها به دلیل منطق، بلکه به دلیل احساسات و ارتباطات انسانی است.– The ability to persuade others is not just because of logic but due to emotions and human connections.(The Fountain)
هنگامی که بتوانی بهطور شفاف و بیپرده خواستهها و اهداف خود را بیان کنی، قادر خواهی بود تا فضا را برای گفتگوهای صریحتر و حل مشکلات پیچیدهتر باز کنی، زیرا زمانی که طرف مقابل بداند که بهطور مستقیم با موضوع مواجه میشود، اعتماد بیشتری به تواناییهایت پیدا خواهد کرد.
– When you can clearly and directly state your desires and goals, you will be able to open up space for more candid conversations and tackle complex issues, as the other party will gain more trust in your abilities when they know they are dealing with the issue head-on.(Up)
مذاکرات موفق هنگامی شکل میگیرد که بتوانی به طرف مقابل اطمینان بدهی که نهتنها به منافع او توجه میکنی بلکه راهحلهای پیشنهادی تو به گونهای است که وضعیت کلی بهتر میشود و از یک تصمیم مشترک همه سود میبرند.– Successful negotiations take shape when you can reassure the other party that not only are you attentive to their interests, but your proposed solutions improve the overall situation, with everyone benefiting from a shared decision.
(The Dark Knight)
در مذاکرات موفق، هر دو طرف باید احساس کنند که به یک توافق برد-برد رسیدهاند.– In successful negotiations, both parties must feel that they have reached a win-win agreement.(Gran Torino)
کلمات تنها ابزار مذاکره نیستند، بلکه زبان بدن و نشانههای غیرکلامی نیز میتوانند تأثیر زیادی در متقاعد کردن دیگران داشته باشند.– Words are not the only tools of negotiation; body language and non-verbal cues can also have a profound impact in persuading others.(About Time)
برنده شدن در مذاکرات فقط به معنای رسیدن به توافق نیست، بلکه به معنای ایجاد شرایطی است که همه طرفها احساس رضایت کنند.
– Winning in negotiations isn’t just about reaching an agreement; it’s about creating conditions where all parties feel satisfied.(Bridge to Terabithia)
کلمات تنها ابزار نیستند، نگاه و احساسات تو نیز میتوانند پیامهای قدرتمندی ارسال کنند که بر دلهای دیگران تأثیر بگذارد.– Words are not the only tools; your look and emotions can also send powerful messages that affect others’ hearts.(The Little Prince)
افزایش مهارتهای ارتباطی زمانی محقق میشود که بتوانی از نقاط ضعف خود برای بهبود روابط استفاده کنی، نه اینکه آنها را پنهان کنی یا نادیده بگیری.وقتی میتوانی به طرف مقابل نشان دهی که پذیرای نقاط ضعف خود هستی، نه تنها اعتماد آنها را جلب میکنی، بلکه آنها را نیز به پذیرش پیشنهادات تو ترغیب میکنی.
– The enhancement of communication skills is achieved when you can use your weaknesses to improve relationships, rather than hiding or ignoring them.When you can show the other party that you accept your own weaknesses, you not only gain their trust but also encourage them to accept your proposals.(Wild Strawberries)
جلب حمایت دیگران نیازمند تلاش مستمر است، اما وقتی بتوانی به آنها نشان دهی که هدف مشترک داریم، آنها به راحتی همراه میشوند.– Gaining support from others requires consistent effort, but when you show them that you share a common goal, they will easily join you.
(12 Angry Men)
استفاده از تکنیک “پرسشهای درباره تأثیر ارتباط با طبیعت بر بهبود خلاقیت” برای بررسی نقش طبیعت در افزایش خلاقیت
از فرد بخواهید درباره تأثیر طبیعت بر خلاقیت و الهامبخشیاش صحبت کند.بپرسید: “آیا تا حالا تجربهای داشتی که ارتباط با طبیعت خلاقیتت رو تقویت کنه؟اون لحظه چطور بهت کمک کرد که ایدههای بهتری داشته باشی؟” این سوال به بررسی نقش طبیعت در افزایش خلاقیت و گسترش افقهای فکری کمک میکند.
گاهی قدرت واقعی در این است که طرف مقابل را به فکر وادار کنی.سوالات صحیح میتوانند دیگران را به نتایج مطلوب خود هدایت کنند.– Sometimes real power lies in making the other party think.The right questions can guide others to their desired outcomes.
(Reservoir Dogs)
وقتی آماده هستی تا در مذاکره قدرت خود را نشان بدهی، باید بدانی که تنها به دلیل تواناییات موفق نمیشوی، بلکه به دلیل نحوه برقراری ارتباطت است.– When you are ready to show your strength in negotiation, you must understand that success doesn’t come solely from your abilities, but from how you communicate.(The Way)
هنر متقاعد کردن به توانایی شما در تغییر نگرشها و رفتارها بر اساس احساسات و نیازهای طرف مقابل مربوط میشود؛ از این رو، هر بار که با کسی مذاکره میکنید، باید سعی کنید از دیدگاه او به موضوع نگاه کرده و متناسب با آن احساسات و نیازهای او، بهترین روشها را برای تعامل انتخاب کنید.
– The art of persuasion relates to your ability to shift attitudes and behaviors based on the emotions and needs of the other party; therefore, each time you negotiate, try to see the issue from their perspective and tailor your approach accordingly, considering their emotions and needs.(Daniel Goleman)
جلب حمایت دیگران از طریق توجه به جزئیات و نشان دادن درک عمیق از موقعیت میتواند کلید موفقیت در بسیاری از مذاکرات باشد.– Gaining others’ support through paying attention to details and showing a deep understanding of the situation can be the key to success in many negotiations.(Mary and Max)
زمانی که در مذاکره، تو به طرف مقابل کمک میکنی تا راهحل مناسب خود را پیدا کند، به بهترین نتیجه خواهی رسید.
– When in negotiation, if you help the other party find the right solution for themselves, you will achieve the best result.(The Crown)
سکوت تو گاهی بیشتر از هر کلمهای که گفته میشود اهمیت دارد.– Your silence sometimes speaks louder than any word ever could.(The Silence of the Lambs)
زمانی که بخواهی حمایت دیگران را جلب کنی، باید نشان دهی که خود را در موقعیت آنها قرار میدهی و با احترام به احساساتشان پاسخ میدهی.– When you want to gain others’ support, you must show that you put yourself in their position and respond with respect to their feelings.
(12 Years a Slave)
بهترین روش برای جلب حمایت این است که طرف مقابل احساس کند که خواستههایش برای تو مهم است و به آنها توجه میکنی.– The best way to gain support is for the other party to feel that their desires matter to you and that you are paying attention to them.(Good Will Hunting)
وقتی از افکار و احساسات دیگران آگاه باشیم، در مذاکرهها قادر خواهیم بود پاسخهای خود را دقیقتر و مؤثرتر شکل دهیم.هرگونه ارتباط انسانی نیازمند شنیدن است، چرا که تنها از طریق گوش دادن میتوانیم خواستهها و نیازهای واقعی را درک کنیم.
– When we are aware of the thoughts and feelings of others, we can shape our responses in negotiations more precisely and effectively.Any human connection requires listening because only through listening can we understand true desires and needs.(Eat Pray Love)
اعتماد به نفس در مذاکرات به این معناست که بتوانی با آرامش و اطمینان در برابر مخالفان خود ایستادگی کنی.– Confidence in negotiation means being able to stand firm against your opponents with calmness and certainty.(Ake)
زمانی که در دل یک مذاکره میدانی چه چیزی میخواهی، راحتتر میتوانی طرف مقابل را به مسیر خود هدایت کنی.
– When you know what you want in the heart of a negotiation, you can more easily guide the other party down your path.
(Cowboy Bebop)
آگاهی از نقاط قوت خود در هر مذاکرهای میتواند به شما اطمینان دهد که به راحتی میتوانید نظر طرف مقابل را جلب کنید.بدون این آگاهی، رسیدن به توافق دشوار خواهد بود.– Awareness of your own strengths in any negotiation can give you the confidence to easily win the other party’s support.Without this awareness, reaching an agreement will be difficult.(12 Angry Men)
